quinta-feira, 15 de janeiro de 2009

Tradução do Tema de entrada do Jeff

Bom, eu coloquei no blog a música de entrada do Jeff, para reproduzir toda vez que vocês entrarem no blog, mas como quando eu postar alguma video, sei lá, pra não ficar encomodo, vou por pra reproduzir só quando clicarem no play, assim vocês ouvem quando quiserem...........mas depois eu arrumo isso, porque lembrando da música pensei em postar aqui pra vocês o tema de entrada do Jeff em inglês e depois a tradução, pra quem não sabe ainda o que significa. Está ai e até +
*

No More Words - Endeverafter
Don't you see the writing on the wall(Don't you see the writing on the wall)
You're in way over your head
You're gonna drown in the things that you said
*
Time has come and gone for words
A thousands threats I've heard before
But words are cheap, but lies are big to take
*
Time has come and gone for words
A thousands threats I've heard before
And all your words are too big to take
*
It's a paradox, A mystery, A riddle
A door in your face and only i have the key
Do understand, you'll be caught in the middle
Caught in a web by being spun by me
*
Don't you see the writing on the wall(Don't you see the writing on the wall)
Just a victim of your own conceit
The architect of your own defeat
*
Time has come and gone for words
A thousands threats I've heard before
But words are cheap, but lies are big to take
*
Time has come and gone for words
A thousands threats I've heard before
And all your words are too big to take
*
Never walk away from a fight thats worth fighting
Never hesitate when you know you're gonna act
Never waste your words on a fool you won't listen
Never sell your soul cause you'll never buy it...back
*
Time has come and gone for words
A thousands threats I've heard before
But words are cheap, but lies are big to take
*
Time has come and gone for words
A thousands threats I've heard before
And all your words are too big to take
*
Time has come and gone for words

A thousands threats I've heard before
But words are cheap, but lies are big to take
*
Time has come and gone for words
A thousands threats I've heard before
And all your words are too big to take
*
Tradução

Não se vê a escrita na parede (Não se vê a escrita na parede)
Você está em curso sobre sua cabeça
Você está indo se afogar nas coisas que você disse
*
A hora chegou e foi para palavras
Mil ameaças que eu ouvi antes
Mas as palavras são baratas, mas são grandes mentiras que se tome
*
A hora chegou e foi para palavras
Mil ameaças que eu ouvi antes
E todas as suas palavras são muito grandes para se tomar
*
É um paradoxo, um mistério, um enigma
Uma porta em seu rosto só eu tenho a chave
Não compreendo, você vai ser capturado no meio
Capturados em uma teia por ser girado por mim
*

Não se vê a escrita na parede (Não se vê a escrita na parede)
Apenas uma vítima da sua própria presunção
O arquiteto de sua própria derrota
*
A hora chegou e foi para palavras
Mil ameaças que eu ouvi antes
Mas as palavras são baratas, mas são grandes mentiras que se tome
*
A hora chegou e foi para palavras
Mil ameaças que eu ouvi antes
E todas as suas palavras são muito grandes para se tomar
*
Nunca caia fora de uma luta que vale lutar
Nunca hesite quando você sabe que você está indo agir
Nunca gaste suas palavras com um tolo que não vai te escutar
Nunca venda sua alma você nunca pode comprá-la ... De volta
*
A hora chegou e foi para palavras
Mil ameaças que eu ouvi antes
Mas as palavras são baratas, mas são grandes mentiras que se tome
*
A hora chegou e foi para palavras
Mil ameaças que eu ouvi antes
E todas as suas palavras são muito grandes para se tomar
*
A hora chegou e foi para palavras
Mil ameaças que eu ouvi antes
Mas as palavras são baratas, mas são grandes mentiras que se tome
*
A hora chegou e foi para palavras
Mil ameaças que eu ouvi antes
E todas as suas palavras são muito grandes para se tomar

2 comentários:

rô alves disse...

Muito legal tu ter colocado a letra e a tradução da música.
Comentei lá no meu blog, mas como ñ sei se tu vai ler vou comentar aqui também.
Esse episódio foi o único da season 3 que eu não achei, infelizmente!

Hugo disse...

Escrita para Jeff Hardy...

 
© 2007 Template feito por Templates para Você