Poema: The People You're Creating de Jeff Hardy

Vim postar mais um poema de Jeff Hardy esse de nome The People You're Creating , que significa: As pessoas que você está criando.
Vou colocar o original e a tradução:
*

The People You're Creating

When the time is yours...
The time is gone.
When it feels so right...
It's on the way to wrong.
*
When you love so much...
Can you always be sure?
That your love is a touch...
That your love is a cure?
*
When you feel as if you're hated...
Will you make it through?
This unpredictable life...
These unappreciated dues.
*
When you say what you feel...
Will they look at you and laugh?
When you know what you've learned...
Will they stab you in the back?
*
If you fall from where you're standing...
Will they try to make the save?
When you stand on what you're saying...
Will they listen as the road you pave?
*
When the time is yours...
The future's waiting.
The person you become...
The people you're creating.
By: Jeff Hardy
*

As pessoas que você está criando

Quando o tempo é seu ...
O tempo foi-se.
Quando ele se sente tão bem ...
É a caminho do mal.
*
Quando você ama tanto ...
Podes sempre ter a certeza?
O seu amor é um toque ...
O seu amor é uma cura?
*
Quando você se sentir como se você é odiado ...
Vai deixar passar?
Esta imprevisível vida ...
Estes encargos não reconhecidos.
*
Quando você diz o que você sente ...
Será que eles olham para você e ri?
Quando você sabe o que você aprendeu ...
Será que você leva um facada nas costas?
*
Se você cair a partir de onde você estiver de pé ...
Eles vão tentar te poupar?
Quando se pronunciar sobre o que você está dizendo ...
Eles vão ouvir como você abriu o caminho?
*
Quando o tempo é seu ...
O futuro espera.
A pessoa que você se torna ...
As pessoas que você está criando.
De: Jeff Hardy